Русский язык – язык братства и дружбы народов

24 февраля в 07:46
152 просмотра

Президент РФ В. Путин, выступая перед представителями СМИ, сказал: «В начале было Слово»,  – подчеркивая, что в триединстве духовности, культуры, образования – возрождение государства. Велико значение слова и языка. Могучий язык – это великое наследство, которое может сделать сильным и человека, и государство. Это обеспечение духовной безопасности общества, от которой зависит и формирование будущего народов нашей страны, и обеспечение устойчивого развития государства в информационную эпоху, т. е. судьба каждого гражданина и Отечества в целом. «Для гражданина России особенно важны моральные устои. Именно они составляют стержень патриотизма. Это главное. Без этого России пришлось бы забыть и о национальном достоинстве, и о национальном суверенитете», – говорил Президент РФ В. Путин.
Несомненно, одним из национальных достоинств любого народа является родной язык, родная литература. Мой родной язык – русский. И именно русский язык стал вторым родным языком для сотен миллионов людей на планете и так же является родным языком для миллионов людей в мире.
О нем так много достойных слов сказали великие писатели и поэты мира. Но время у нас особенное, и о значении русского языка нужно говорить особенно, например так, как сказал Ф. Достоевский «Язык – синоним безопасности». В настоящее время во всем мире начинает вводиться в практику понятие «языковая безопасность». В это понятие входит и защита традиционного строя, и состава языка, и выработка новых конкурентоспособных форм языка и речи.

Президент РФ В. Путин, выступая перед представителями СМИ, сказал: «В начале было Слово»,  – подчеркивая, что в триединстве духовности, культуры, образования – возрождение государства. Велико значение слова и языка. Могучий язык – это великое наследство, которое может сделать сильным и человека, и государство. Это обеспечение духовной безопасности общества, от которой зависит и формирование будущего народов нашей страны, и обеспечение устойчивого развития государства в информационную эпоху, т. е. судьба каждого гражданина и Отечества в целом. «Для гражданина России особенно важны моральные устои. Именно они составляют стержень патриотизма. Это главное. Без этого России пришлось бы забыть и о национальном достоинстве, и о национальном суверенитете», – говорил Президент РФ В. Путин.
Несомненно, одним из национальных достоинств любого народа является родной язык, родная литература. Мой родной язык – русский. И именно русский язык стал вторым родным языком для сотен миллионов людей на планете и так же является родным языком для миллионов людей в мире.
О нем так много достойных слов сказали великие писатели и поэты мира. Но время у нас особенное, и о значении русского языка нужно говорить особенно, например так, как сказал Ф. Достоевский «Язык – синоним безопасности». В настоящее время во всем мире начинает вводиться в практику понятие «языковая безопасность». В это понятие входит и защита традиционного строя, и состава языка, и выработка новых конкурентоспособных форм языка и речи. Великий ученый, поэт, основоположник русского научного языкознания, создавший основы русской научной грамматики и терминологии, М. Ломоносов, о котором А. Пушкин сказал: «Он создал первый университет. Он, лучше сказать, сам был первым нашим университетом», писал о русском языке: «Повелитель многих языков, язык Российский не токмо обширностью мест, где он господствует, но и купно и собственным своим пространством о довольствием велик перед всеми в Европе». М. Ломоносов завещал современникам и потомкам: «Сами свой разум употребляйте. Меня за Аристотеля, Картезия, Невтона не почитайте. Ежели вы мне их имя дадите, то знайте, что вы холопы, а моя слава падает и с вашею». Глубокое понимание страны и народа могло породить высказывание, основанное на мужестве, чувстве собственного достоинства и твердой вере в народ, любви к Отечеству. Это завещание, сделанное в ту пору, когда российская наука только вкусила от плода западноевропейского просвещения, многим казалось дерзким. Но если народ не будет опираться на собственные духовные ресурсы, никакое учение не пойдет впрок и приведет это учение к духовному, а затем и политическому и физическому рабству.

Сколько раз история подтверждала это. Когда Россия говорила на французском языке, началась Отечественная война 1812 года, одержимый идеей мирового господства император Наполеон Бонапарт собрал армию в 640000 человек при 1400 орудиях, без объявления войны французская армия в ночь на 12 (24) июня 1812 года напала на Россию. Когда мы изучали немецкий язык, 22 июня 1941 года без предъявления претензий к Советскому Союзу, без объявления войны вооруженные силы фашистской Германии и ее сателлиты вероломно вторглись в пределы СССР. Началась Великая Отечественная война…
Сейчас мы большое внимание уделяем английскому языку. На английском языке в европейском парламенте говорит президент Украины, широко улыбаясь, в то время, когда на земле Украины народ гибнет в братоубийственной войне, когда 50 000 человек – беззащитные дети, старики, женщины погибли, миллионы остались без крова, без средств существования, вынуждены бежать с родной земли, бросив все.
     На английском молвит «мова».
     Люди гибнут. Что ж такого?
     Люди остались без крова:
     На английском молвит «мова».
    Но нельзя там жить иначе,
    Вашингтон ставит задачи.
     И стараются магнаты:
     Земля нужна базам НАТО.
    Народам беда – война,
    А кому-то – мать родна.

«Истинная любовь к стране немыслима без любви к своему языку», – говорил К. Паустовский.
Особая роль принадлежит русскому языку и литературе, дисциплинам, отражающим самосознание народа. Как не вспомнить наказ И. Тургенева: «Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, это клад, это достояние, переданное нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием». Курс литературы в школе всегда играл важную роль в формировании любви к Родине, ее историческому прошлому и настоящему. К сожалению, в последнее время наметилась тенденция к значительному сокращению количества часов, отведенных на изучение литературы. И неудивительно, что у многих учителей литературы вызывает недоумение резкое увеличение учебных часов на изучение иностранных языков. На первый взгляд: благое дело, мы хотим быть конкурентоспособными в век глобализации. Но в какой еще стране иностранному языку отдается предпочтение, а родной язык считается ущербным? При сокращении часов в школьной программе все же увеличивается количество изучаемых произведений, достойных изучения, равновеликих, неповторимых, учителя, как могут, используют активные методы и формы обучения. Но интеллект, душа ребенка – не трамвай, куда могут втиснуться давящие друг друга пассажиры. Не потому ли лишь 10% выпускников наших школ можно считать абсолютно здоровыми, что мы забыли о животворной силе литературы, что многие выпускники школ на вопрос о любимом произведении могут выговорить только: «Муму». И не потому, что знают произведение, а потому что выговорить другого слова в условиях, когда ненормативная лексика давно стала нормативной речью, не могут. Будущее поколение отлучается от культуры родного слова. Русский язык – это дело не только лингвистов. Президент В. Путин отмечал в послании к Федеральному Собранию РФ: «…русский язык – это язык исторического братства народов, язык действительно международного общения». Об этом много сказано и написано писателями и поэтами разных стран. Приведу несколько примеров.

Сабир Абдула
Учите русский
   О, русской речи ширь и краткость,
   Мне близок строй ее и мил, –
   Моя опора, гордость, радость,
   Окно в необозримый мир.
   В ней нежность песни,
   Мощь оружья,
   Размах и точность без затей…
   Друзья мои, учите русский,
   Учите русскому детей.


Кубаныч Акаев

   Я – киргиз.
   Древних гор старожил,
   Здесь я вырос и песни сложил.
   Здесь я крылья души распростер,
   Как зарю над просторами гор.
   Знай же Лондон, Париж, Вашингтон,
   Я в Москву, я в Россию влюблен.
   Пред лицом всего мира горжусь
   Языком твоим, славная Русь.

Раиса Ахматова

   Я вспоминаю дивный вечер снова:
   Аул, Аргун шумит невдалеке…
   И мама говорит стихи Ершова
   Мне на волшебном русском языке.

Али Бободжан

Клич дружбы
   Где русские услышишь ты слова:
   Запомни: шлет тебе привет Москва.
   Как родной язык близок и могуч,
   Счастья нашего он надежный ключ.

Павел Боцу
Русский язык
   Язык великий, колокол братанья,
   В тебе живут другие языки,
   Других народов песни и преданья
   Несут к твоим глубинам родники.


Расул Гамзатов

   Родился я в горах, где по ущелью
   Летит река в стремительном броске,
   Где песни над моею колыбелью
   Мать пела на аварском языке.

   Люблю язык тех песен колыбельных,
   И сказок тех, что в детстве слышал я,
   Но рассказал о далях беспредельных
   И всех сограждан отдал мне в друзья
   Другой язык…
   И сердцем всем, сын горца, я привык
   Считать родным великий тот язык.

Иосиф Гришашвили
   Овладей русской речью,
   Грузинским языком
   владеешь ты, малыш,
   А с русским как дела?
   Неважно, говоришь?
   Тебе добра хочу, ты мне поверь.
   Не завтра, не потом –
   учись ему теперь!
   Тебе и мне он близкий и родной.
   В нем столько музыки
   и столько красоты.
   Всем сердцем, всей душой
   его полюбишь ты.
   Мы братским языком его зовем.
   Как будто целый мир тебе знаком,
   Когда владеешь русским языком.

Мирварид Дильбази
   Кто русский не познал,
   кто русский не учил,
   Дорогу сам себе
   к сокровищам закрыл.

Максим Танк.
Русское слово
   Ты дружбы, свободы и счастья глашатай,
   Ты светлая на горизонте зарница,
   Из сердца живого родник твой струится,
   Прозрачное русское слово.
   Народы и страны с тобой породнились.
   Ты песней крылатой взлетело над светом,
   Повсюду тебя принимают с приветом,
   Великое русское слово!

Павло Тычина
   Рядом льется наша «мова»
   С русской Волгой речевой.
   Эта «мова» – черноброва
   Та – сияет синевой.
   Кто посеял в нас живые
   Задушевные слова?
   Ты, чудесная Россия,
   Ты, прекрасная Москва!

Мне могут сказать, что эти стихи написаны давно и неактуальны. Но Россия – правопреемница СССР, и лозунг «Пролетарии всех стран, соединяйтесь» по-прежнему актуален, в России работают люди из многих стран. Россия – одно из самых многонациональных государств мира, народы, населяющие нашу страну, говорят более чем на 130 языках. Одной из важнейших общественно – политических и культурных ценностей народов России являются дружеские, братские отношения между разными национальностями, в формировании которых огромную роль играет русский язык. Я с благодарностью вспоминаю о встречах с замечательными людьми – тружениками Кавказа разных национальностей, с которыми мне довелось жить и работать. Люди разных национальностей на родном мне русском языке открывали мне сокровенные тайны, рассказывали о культуре народов Кавказа, о национальных традициях, называли сестрой и дочерью. Мне посчастливилось работать под руководством замечательных руководителей разных национальностей, которые много требовали, много доверяли и многому научили. Слова «братская семья народов Карачаево-Черкесии, сильная своей сплоченностью и монолитностью, неразрывной связью с братскими народами Родины были не просто красивыми словами, а правдой. Такой школы братства, гостеприимства, дружелюбия, как в нашей республике, найти трудно. Сейчас часто мне говорят: «Время другое». Время делают люди. Мы с вами. И ответственность за настоящее лежит на каждом из нас.
Русский язык и литература являются важнейшим элементом в формировании мировоззренческих основ патриотизма российской молодежи. Патриотизм как социальное явление – это и цементирующая основа, и здоровье общества. Позиция исключительности всегда была чужда многонациональному российскому народу, и в этом его и уникальная специфика, и важное условие безопасности. Многие века наше государство существует как «мир миров», как содружество народов, вероисповеданий, культур, идеалов. Россия научилась видеть в каждом элементе этого соцветия неповторимое и очень важное для ее великого целого. И в этом соцветии ее и процветание, и безопасность, и уникальность, и востребованность. Собирая, объединяя народы своего географического, духовного и культурного пространства, наше Отечество обрело опыт собирания народов, который необходим всему человечеству, как никогда ранее – опыт, который сохраняет каждого из них как отдельный голос великой полифонии. Знание русского языка, его использование в сфере межнационального общения не означает отказа от родного языка, а заставляет глубже осознать его особенности. Вот как об этом сказал известный дагестанский филолог Г. Гамзатов: «Огромная заслуга русского языка, между прочим, состоит и в том, что овладение им усиливает и обостряет в нас чувство родного слова, веру в значительность и неисчерпаемость творческих возможностей национальных языков».
Благодаря переводу на русский язык я познакомилась с творчеством наших замечательных писателей и поэтов. В качестве примера приведу творчество Халимат Байрамуковой, произведения которой были переведены на русский язык, затем на иностранные языки и изданы более чем в 50 странах мира. Она писала: «Я владею русским языком в достаточной степени, чтобы считать его своим вторым родным языком… Русский язык как бы открыл для меня мой родной язык заново, научил видеть его со стороны, чтобы лучше узнавать его возможности… В одной из книг я назвала русский язык великим тружеником и интернационалистом… он способствует взаимообогащению, взаимовлиянию языков и литератур народов СССР. Он как мост к дружбе и братству между ними».

Т. БРАТКОВА,
член Союза журналистов РФ, почетный

работник профессионального образования РФ.

Поделиться
в соцсетях