Русскоязычные стихи ногайской поэтессы Зухры Булгаровой отличаются исповедальностью и задушевностью.

В них очень много узнаваемого и типичного – но ровно до того момента, пока звенящей струной домбры в её лирику не вольётся степная ногайская песнь со своим древним и притягательным звучанием. На читателя этот голос действует магически. Недаром стихотворение Зухры Булгаровой «Легенда о домбре» было включено в чешский проект «Поэзиомат», запущенный в Казахстане в 2022 году. А на днях в Махачкале Зухра Булгарова была отмечена общественной наградой – орденом «Патриоты России» за заслуги в области литературы, культуры и искусства.

__________________________________________________________

Вечер

На луну улетает вечерний азан,
Над аулом аксам* наступает.
Присмирели верблюды.
Степной ураган
Ослабел и тихонько вздыхает.

Дымкой нежной курится, тускнеет закат,
Но за солнышком вслед он умчится.
Кто-то руки расправит на первый ракат,
В чьё-то сердце иман постучится.

За забором, поднявшись в последний бросок,
Ветерок по аулу пройдется.
А над степью огромною – звёздный песок,
Ночь прохладою летней займётся…

*аксам – вечер, вечерние сумерки

Есть разные молитвы на Земле

Есть разные молитвы на Земле,
И молятся по-разному на свете…
Моя молитва, ты всегда при мне,
Ты света луч в тумане на рассвете.

Шепчу я звуки с детства слов знакомых:
«Храни Аллах единственную мать.
Коль трудно без меня ей будет дома,
Не позволяй ей сильно горевать!

Храни ее, когда встаёт с постели,
Храни, когда уставшая заснет,
Храни от зноя, холода метели,
Ото всего, что душу ей сомнёт.

Храни от слез и от ночей бессонных,
А сердце – от жестоких чьих-то слов,
Дай силы ей, с дороги утомленной,
Ответь мольбам и дай ей свой покров.

Дай счастье ей, что позабыто сердцем,
И милостью своей не обделяй.
Прошу Тебя, дай чуточку согреться,
Сомненьями души не утомляй.

Есть разные молитвы на планете.
Внемли моим мольбам, о Светлый Бог!
И мать, что жизнь всю посвятила детям,
Введи за руку в райский Свой чертог».

Многоуважаемому Владимиру Петровичу Романенко

На границе Земли и космоса
Среди звёздного златозерна
Я нашла поэта-философа,
У которого в сердце весна.
Миллиарды светил светлым облаком
Над его телескопом кружат,
Взором ясным небесного сокола
Он на них устремляет свой взгляд.
То январь на горе с сугробами,
То жара да июльский зной…
Вновь и вновь под небесными сводами
В аппаратной мой страж ночной.
В глубину пространства бескрайнего
К траекториям дальних комет
Он, с надеждой на весточку дальнюю,
Посылает земной привет.
А потом на рассвете спустится,
Как бывало множество раз.
И заснет…
А во снах почудятся
Искры ярких вселенских страз.

Любовь

Любовь – частичка рая на земле,
Любовь – она как крылья стаи птиц,
Любовь не покупается нигде,
Она не знает рамок и границ.
Любовь лишь от Всевышнего – как дар,
Нам посланный с небес самим Творцом.
Земному сердцу – негасимый жар
С космическим началом и концом.
Любовь не взвесить, не обмерить в шаг,
Она была и будет впредь, поверь!
Не заманить, не выпросить никак,
Не выставить к порогу иль за дверь.
Любовь прекрасна, как цветущий май,
Как звезды, с неба манит красотой,
Любовь – цветок, который дарит рай,
Раскрывшийся меж мною и тобой.