Уважаемые ветераны! Дорогие земляки!
В этом году мы отмечаем 70-летие победы в Курской битве, переломившей ход Великой Отечественной войны. 23 августа в России является Днем воинской славы.
Битва под Курском характеризовалась огромным размахом, исключительной напряженностью и ожесточенностью борьбы. Она охватила территорию нынешних Орловской, Брянской, Курской, Белгородской, Сумской, Харьковской и Полтавской областей. Пятьдесят дней шли упорные, напряженные бои на земле и в воздухе.

Уважаемые ветераны! Дорогие земляки!
В этом году мы отмечаем 70-летие победы в Курской битве, переломившей ход Великой Отечественной войны. 23 августа в России является Днем воинской славы.
Битва под Курском характеризовалась огромным размахом, исключительной напряженностью и ожесточенностью борьбы. Она охватила территорию нынешних Орловской, Брянской, Курской, Белгородской, Сумской, Харьковской и Полтавской областей. Пятьдесят дней шли упорные, напряженные бои на земле и в воздухе.
За это время обеими сторонами последовательно было введено в сражение свыше четырех миллионов человек, более 69 тысяч орудий и минометов, 13200 танков и самоходных орудий и до 12 тысяч боевых самолетов.

В Курской битве, получившей символичное название Огненной дуги, мужественно сражались и наши земляки. Многие из них за героизм и доблесть, проявленные в боях, были отмечены различными наградами.
Мы будем всегда помнить великий подвиг советских воинов, стоящих на смерть под Москвой, Ленинградом, на Огненной дуге, под Сталинградом, в битвах за Кавказ…
Тяжелые, страшные дни военного лихолетья забыть невозможно. Они как вечный колокол взывают нас к сохранению памяти о мужестве и героизме людей, сумевших выстоять и победить в невероятно сложных условиях жестоких сражений Великой Отечественной.
Дорогие ветераны, низкий вам поклон! Крепкого здоровья вам, счастья и благополучия. Вечная память павшим воинам!

С уважением,

Глава Карачаево-Черкесской Республики
Р. Б. ТЕМРЕЗОВ.