Дорогие мусульмане Карачаево-Черкесии!
Искренне поздравляем вас со светлым исламским праздником жертвоприношения Курбан-байрам.
Это один из самых долгожданных праздников верующих, который символизирует милосердие, нравственное самосовершенствование и служит духовному сближению людей. Курбан-байрам воплощает лучшие традиции многовековой исламской культуры. Общечеловеческие ценности, лежащие в его основе, близки и понятны всем, они являются основой межнационального согласия.

Дорогие мусульмане Карачаево-Черкесии!
Искренне поздравляем вас со светлым исламским праздником жертвоприношения Курбан-байрам.
Это один из самых долгожданных праздников верующих, который символизирует милосердие, нравственное самосовершенствование и служит духовному сближению людей. Курбан-байрам воплощает лучшие традиции многовековой исламской культуры. Общечеловеческие ценности, лежащие в его основе, близки и понятны всем, они являются основой межнационального согласия.

Отрадно отметить, что в современной Карачаево-Черкесии сохраняется преемственность поколений, строятся новые мечети и православные храмы, а верующие республики продолжают вносить весомый вклад в сохранение традиций добрососедства, развитие конструктивного межконфессионального диалога в нашем обществе.
В день священного праздника желаем вам, дорогие земляки, крепкого здоровья, благополучия, достатка в семьях, добра и успехов в благих начинаниях. Пусть в каждом доме царят только любовь и взаимопонимание!

Глава Карачаево-Черкесской Республики
Р. Б. ТЕМРЕЗОВ.
Председатель
Народного Собрания (Парламента) КЧР
А. И. ИВАНОВ.