Под таким названием в СОШ №1 п. Медногорского прошел муниципальный семинар, посвященный Году литературы в РФ и Году родных языков в КЧР.
На мероприятии присутствовали представители администрации, управления образования Урупского муниципального района, руководители общеобразовательных учреждений района, а также учителя карачаевского и русского языков. И им было на что посмотреть, что обсудить.
Учителя русского языка СОШ №1 п. Медногорского представили вниманию гостей уроки родного русского языка, а учителя родного языка СОШ №3 ст. Преградной показали мастер-классы по родному карачаевскому языку.
Так, на уроке русской литературы в 7 классе был представлен комплексный анализ художественного текста на основе обобщения исследовательских работ учащихся. Особенностью данного урока стала демонстрация фрагментов дистанционного обучения школьников, не имеющих возможности самостоятельно посещать общеобразовательную школу.

Под таким названием в СОШ №1 п. Медногорского прошел муниципальный семинар, посвященный Году литературы в РФ и Году родных языков в КЧР.
На мероприятии присутствовали представители администрации, управления образования Урупского муниципального района, руководители общеобразовательных учреждений района, а также учителя карачаевского и русского языков. И им было на что посмотреть, что обсудить.
Учителя русского языка СОШ №1 п. Медногорского представили вниманию гостей уроки родного русского языка, а учителя родного языка СОШ №3 ст. Преградной показали мастер-классы по родному карачаевскому языку.
Так, на уроке русской литературы в 7 классе был представлен комплексный анализ художественного текста на основе обобщения исследовательских работ учащихся. Особенностью данного урока стала демонстрация фрагментов дистанционного обучения школьников, не имеющих возможности самостоятельно посещать общеобразовательную школу.

На уроке русской литературы в 11 классе был дан обзор жизни и творчества пяти русских писателей и поэтов – лауреатов Нобелевской премии. И здесь же ребята читали стихи собственного сочинения.
Урок для учащихся 5 классов «Красота и сила русского слова» не только показал, рассказал о силе и красоте слова, но и включил в себя элементы современного тестирования учащихся.
На интегрированном уроке по карачаевскому и русскому языкам «Два языка – два крыла» была показана взаимосвязь, красота и богатство лексики карачаевского и русского языков, роль языка как инструмента познания мира и средства общения.
Для учащихся 5-8 классов была представлена литературная гостиная «Я буду луч живой нести грядущим поколениям», где речь пошла о творчестве выдающейся карачаевской поэтессы Халимат Байрамуковой.
Помимо мастер-классов на семинаре были представлены аспекты карачаевской и русской культур посредством открытых внеклассных мероприятий. К примеру, театрализованная постановка «Возвращение на круги своя» познакомила гостей с русскими народными традициями и обрядами. Колыбельные песни, хороводы, осенние заклички, колядки, сватовство, обряд расплетания косы перед замужеством, фрагмент свадебного обряда и т.д. – все это учащиеся представили вниманию участников семинара. А внеклассное мероприятие «Духовное богатство народа – обычаи, традиции, язык», подготовленное педагогами СОШ №3 ст. Преградной, раскрыло для гостей богатый и интереснейший мир традиционной культуры карачаевцев.
В конце мероприятия был проведен «круглый стол», на котором участники семинара поделились впечатлениями от увиденного и услышанного. Здесь, на семинаре, звучало немало дельных предложений. Например, привлекать как можно большее количество учащихся и их родителей к участию в проведении Года литературы и Года родных языков, направленных на формирование гражданской позиции, на воспитание любви к своей Родине через изучение родного языка. Пропагандировать такие акции, как «Проверь свою грамотность», а также олимпиады и конкурсы по родному языку различных уровней.
А еще педагоги предложили обратиться к специалистам Министерства образования и науки КЧР, РИПКРО за помощью в создании компьютерных программ, электронных учебников, алфавита, кассы букв и слогов, аудио, видеоматериалов на родном языке, т. к. для более успешного изучения родных языков в современной российской школе необходима помощь методистов в написании пособий, учебников на родном языке, с опорой на частотные словари, на лучший опыт учителей иностранных и родных языков. Это необходимо, говорилось на семинаре, и для изучения русского языка как родного, поскольку отсутствует методология преподавания данного предмета, что приводит к необходимости решать эту проблему в каждом отдельно взятом образовательном учреждении.
Чтобы дети лучше усваивали материал, отмечалось на семинаре, преподавателям родного языка следует использовать в работе как объяснительно-иллюстративный (информационно-рецептивный), репродуктивный, так и частично-поисковый и исследовательский методы обучения, чаще обращаться к опыту коллег других национальных республик.
По итогам семинара всем его участникам были предоставлены методические материалы, которые, по мнению разработчиков мероприятия, позволят учителям-предметникам внедрять инновационные формы работы в свою педагогическую деятельность.
Совместный муниципальный семинар «Два языка – два крыла» является частью муниципальной программы, которая реализуется на территории Урупского муниципального района. Это уже пятый по счету семинар, проводимый в рамках Года литературы в России и Года родных языков в Карачаево-Черкесии. Следующее мероприятие по программе будет проведено в лицее п. Медногорского уже в новом учебном году, в сентябре.

Е. БЕРДНИЧЕНКО.