Как известно, по решению Главы КЧР Рашида Темрезова прошлый, 2015, год был объявлен Годом родных языков. Как он прошёл? Что нового он внёс в работу учителей родных языков, чем он запомнился нам? Ответы на эти и другие вопросы были даны на итоговых собраниях, которые прошли в конце прошлого года. Такое собрание состоялось и в Хабезском районе, во Дворце культуры, куда были приглашены писатели и поэты, в том числе и я. Безусловно, к этому мероприятию подготовились хорошо, и всё было прекрасно. Были и танцы, и песни, и инсценировки… У каждого пришедшего на эту встречу осталось много приятных впечатлений. Но… осталось и недоумение.
Каждый населённый пункт в районе, как и во всех других местах республики и страны, имеет официальное название: Жако, Али-Бердуковский, Хабез и т. д. А на вечере, к сожалению, когда представляли поэтов и писателей и говорили, из какого они населённого пункта, называли то старинное, то официальное название аула.

Как известно, по решению Главы КЧР Рашида Темрезова прошлый, 2015, год был объявлен Годом родных языков. Как он прошёл? Что нового он внёс в работу учителей родных языков, чем он запомнился нам? Ответы на эти и другие вопросы были даны на итоговых собраниях, которые прошли в конце прошлого года. Такое собрание состоялось и в Хабезском районе, во Дворце культуры, куда были приглашены писатели и поэты, в том числе и я. Безусловно, к этому мероприятию подготовились хорошо, и всё было прекрасно. Были и танцы, и песни, и инсценировки… У каждого пришедшего на эту встречу осталось много приятных впечатлений. Но… осталось и недоумение.
Каждый населённый пункт в районе, как и во всех других местах республики и страны, имеет официальное название: Жако, Али-Бердуковский, Хабез и т. д. А на вечере, к сожалению, когда представляли поэтов и писателей и говорили, из какого они населённого пункта, называли то старинное, то официальное название аула. Например, когда начали с южной стороны района, вместо официального названия аула Жако звучало Алъэсчырей, дальше – вместо официального названия аула Али-Бердуковского – Хьэгъундыкъуей и т. д.
Знать прошлое населённых пунктов – это неплохое дело, но когда идёт собрание на официальном уровне, не правильнее ли представлять населённый пункт под своим официальным названием? Я, например, родился и вырос в ауле Али-Бердуковском, который носит имя известного комсомольца, погибшего в 30-х годах прошлого века за укрепление новой жизни. В знак уважения и благодарности земляки поставили ему в центре аула памятник. Местные поэты и писатели посвятили ему свои произведения: повесть и поэму, а в народе сохранилась песня-плач, которая рассказывает о боли народа в связи с гибелью Али от рук бандитов. Все, кто родился в нашем ауле, с гордостью говорят, что они – выходцы из аула Али-Бердуковского. А здесь… Тогда, может, аул Бавуко будем называть Центральная усадьба совхоза «Черкесский» или Конезавод №32, аул Баралки – Хьэгъундыкъуей ц1ык1у, Абазакт – Еджэбэкъуей (Еджебокай)? А почему Жако на собрании назвали Алъэсчырей, а не Къубатей?! Он же носил и такое название!
Если каждый человек по своему усмотрению будет относиться к такому важному вопросу, как названия населённых пунктов, к чему это может привести?! Почему с согласия государственных служащих, в нарушение закона, ведущие собрания пошли на такой шаг? Кому он нужен и какова польза от этого? Тем более, большую часть находившихся во Дворце культуры района, где проходило собрание, составляли дети-учащиеся, многие из которых остались в недоумении от разнобоя в названиях аулов.

А. ШОРОВ,
писатель.