Участник съезда, учитель родного языка Назифа Джашеева

Учитель родного языка и литературы гимназии № 5 Черкесска Назифа Джашеева убеждена: ребёнку мало знать родной язык на бытовом, разговорном уровне – родная речь у детей должна быть свободной, флюитивной, образной и, конечно, без акцента. Для этого на своих уроках она делает все возможное. И постоянно учится, совершенствует свое педагогическое мастерство. Неудивительно, что в декабре прошлого года Назифа Азретовна представляла нашу республику на Всероссийском съезде учителей родных языков народов Российской Федерации.

Введение в языкознание

Стать участником такого масштабного форума, организованного Министерством просвещения РФ, можно только после многочисленных мастер-классов, открытых уроков, побед в конкурсах и так далее. Но главным залогом успеха всегда будет любовь к своей деятельности. Без любви побед не бывает!

А зародилась эта любовь у Назифы Джашеевой, в нашем случае – к родному языку, в далёком детстве. Семья Назифы жила в Карачаевске, и с ними жила сестра прабабушки Назифы, Мариям Гочияева, из аула Карт-Джурт, которая могла разговаривать только на карачаевском языке. А Назифа, городской ребёнок, плохо говорила на родном. И тогда Мариям как-то сказала ей: «Деточка, когда мы остаёмся наедине и мне бывает нужна твоя помощь, я не могу донести до тебя свою просьбу, потому что ты меня не понимаешь. Давай я тебя буду учить родному языку…»

В результате такого общения и каждодневного обучения к Назифе пришла любовь к языку прадедов. А старушку Мариям она до сих пор вспоминает с теплом и благодарностью.

Из ученицы – в учителя

С выбором профессии Назифа Джашеева определилась ещё в детстве, поэтому, окончив в 1992 году школу № 1 Карачаевска, она поступила на факультет педагогики и методики начального обучения в КЧГУ.

Детей она любила всегда за их чистую суть и готовность впитывать информацию из внешнего мира каждой своей клеточкой. Но и степень ответственности педагога она понимала прекрасно, ведь именно первый учитель закладывает фундамент знаний в ребёнка и с этим фундаментом передает его в руки следующих учителей.

По окончании вуза с красным дипломом она вернулась в родную школу уже учителем, но проработала около года. В связи с замужеством, рождением одного за другим двух сыновей, а затем тяжёлой болезнью отца, за которым надо было ухаживать, Назифа Джашеева почти на 10 лет оставила педагогическую работу. Но при этом окончила магистратуру КЧГУ по специальности «Менеджмент в образовании».

Затем был переезд в Черкесск, где она вновь пошла работать в школу.

Одновременно она заочно получала третье высшее образование – учителя карачаевского языка и литературы.

Плюс кружковая работа

Сегодня Назифа Джашеева преподаёт родной язык для детей с 1 по 11 класс. Учеников достаточно. В гимназии № 5 Черкесска учится порядка 1200 учеников, из них около 700 – карачаевцы.

– Некоторые из них отлично говорят на родном языке, другие – с трудом, а некоторые и двух слов связать не могут. С такими детьми приходится работать усиленно, – рассказывает Назифа Азретовна.

Чтобы ее ученики успешно овладевали родной речью, Назифа Азретовна руководствуется несколькими правилами. Первое: ребёнок постоянно должен находиться в языковой среде. То есть дома разговаривать только на родном языке, и родители должны создавать для этого все условия. А то ведь не секрет, что некоторые родители не то что сами не хотят говорить на родном языке, но и против того, чтобы ребёнок изучал язык прадедов, мотивируя это тем, что ни в какой сфере в будущем этот язык не пригодится.

– Я объясняю: пригодится, и в первую очередь – для национальной самоидентификации, – продолжает Назифа Азретовна. – Если человек относит себя к тому или иному народу, он должен уметь говорить на языке этого народа.

Второе правило Назифы: она сама должна сделать всё зависящее от неё, чтобы ребёнок полюбил этот язык, проникся и почувствовал его красоту, ёмкость, метафоричность… Поэтому Джашеева организовала кружок, где они вместе с детьми ставят мини-спектакли на родном языке, разыгрывает сценки, читают стихи, участвуют в языковых олимпиадах и конкурсах. А в докоронавирусное время они частенько приглашали в класс карачаевских писателей и поэтов – например, известную детскую поэтессу Байдымат Кечерукову. И к слову, два сына Назифы Азретовны – Мирлан и Тамерлан Коркмазовы – чисто и непринуждённо говорят на родном языке.

Съезд задал новый вектор

Как мы уже говорили, в конце прошлого года Назифа Джашеева стала участником Всероссийского съезда учителей родных языков народов Российской Федерации. В его работе приняли участие более 280 делегатов 75 регионов страны с целью совершенствования обучения национальным языкам.

Работа съезда вдохновила Назифу Азретовну на совершенствование своей педагогической работы, добавив третье правило в её систему преподавания.

– Я хочу включить в свою работу инновационные, а если удастся, и цифровые технологии преподавания родного языка, – признаётся она. – Нет предела совершенству ни в чём!

Справка

В 1922 году был учрежден Всероссийский профессиональный конкурс «Лучший учитель родного  языка и родной литературы». Цель конкурса – поддержка учителей родного языка и родной литературы, распространение передового опыта преподавания этих предметов. В 2022 г. победителем конкурса стала Яна Бекоева из Северной Осетии – Алании.