ЧЕРКЕССК, 10 декабря. DENRESP.RU – В Государственной национальной библиотеке КЧР им. Х. Б. Байрамуковой пройдет творческий вечер «Если звезды обнимут меня» Народного поэта КЧР Башира Батчаева, посвященный 70-летию автора.

Башир Батчаев внес весомый вклад в развитие карачаевской национальной литературы. Долгие годы он активно разрабатывал жанры романтической, философской и гражданской лирики, проявлял себя в драматургии и сатире.

Ему принадлежат переводы на родной язык произведений классиков античной литературы (Вергилий), поэзии России, а также Европы (Байрон, Гейне, Шекспир, Шиллер и др.), Востока (Омар Хайям, Навои, Низами, Руми, Р. Тагор и др.).

Башир Османович проявил себя и в сфере искусства: ряд лет возглавлял фольклорные группы «Тейри» и «Шам», участвовал в фольклорном ансамбле «Апсаты». Одновременно он вел спортивную деятельность по вольной и национальной борьбе, добившись титула чемпиона Карачаево-Черкесии.

На творческий вечер будут приглашены ученые, общественные деятели, поэты, писатели, журналисты, студенты и учащиеся школ города.

К мероприятию будет оформлена книжно-иллюстративная выставка «Если звезды обнимут тебя».