Мухамед Хафицэ (справа) на заседании конгресса МЧА 19.09.2019 г.

Источник — Фото Светланы КИЛБА

На одной из полок моей домашней библиотеки наряду со многими другими особняком стоит подборка наиболее дорогих для меня книг: «Адыгские мамлюки», «Звезды бледнеют на чужбине», «Черкесы в Израиле», «Моя надежда – моя ладья»… Автор этих и еще множества других изданий – Мухамед Хафицэ, высокоэрудированный журналист, филолог-исследователь, талантливый публицист, популяризатор истории адыгов и просто прекрасный человек с большой буквы.

Родился Мухамед Мусабиевич 30 марта 1946 года в селении Заюково Эльбрусского района Кабардинской АССР. После окончания школы поступил на историко-филологический факультет Кабардино-Балкарского госуниверситета. Свою профессиональную деятельность начал, будучи студентом – был редактором газеты «Университетская жизнь» КБГУ. Первые шаги в журналистику начались именно со студенческой скамьи, что определило его дальнейшую профессиональную жизнь.

С 1973 по 1978 годы Мухамед Мусабиевич являлся заместителем главного редактора газеты «Советская молодежь». До того, как возглавить Кабардино-Балкарское газетно-журнальное издательство, Мухамед Хафицэ работал редактором в других республиканских газетах. Грамотный, высокоинтеллектуальный журналист и историк, с огромным багажом знаний, представляющий свой народ, имел особый авторитет и пользовался уважением среди старших коллег и известных адыгских общественников, поэтому ему была оказана честь занять пост вице-президента по внешним связям Адыгской международной академии наук. А в 2009 году Мухамед Мусабиевич стал первым вице-президентом Международной черкесской ассоциации.

Ни на день не прекращая свою журналистскую работу, он успевал трудиться на благо общественности, а также не переставал заниматься литературой. Кстати, перечитывая книги Мухамеда Хафицэ, я вновь и вновь ощущаю глубокую признательность этому человеку – не только как автору замечательных произведений, но и как старшему товарищу, которого я знаю много лет. Его многогранный талант и преданность делу давно вызывают у меня искреннее восхищение…

За годы своей яркой, полной событий, жизни Мухамед Мусабиевич также руководил общественной организацией «Адыгэ Хасэ» КБР, под его руководством выходили в свет газеты «Адыгэ псалъэ» Парламента и Правительства КБР, «Черкесское зарубежье», «Нарт», «Хасэ», журналы «Адыги» и «Черкесский мир». Он был директором института «Адыгская энциклопедия» при Адыгской международной академии наук.

Народный дипломат

На Северном Кавказе и во всём адыгском мире имя Мухамеда Мусабиевича Хафицэ звучит с особым уважением. Его вклад в культуру и журналистику отмечен высокими званиями: он – заслуженный работник культуры Российской Федерации, заслуженный журналист КБР, КЧР и Республики Адыгея. Мухамед Мусабиевич – член Союзов писателей и журналистов РФ. Его научная деятельность получила признание в профессиональном сообществе. Мухамед Хафицэ является действительным членом Адыгской международной академии наук, Петровской академии наук и искусств, Международной академии творчества и Русского географического общества.

Как истинного адыга с кабардинским сердцем, моего героя издавна привлекает история адыгского мухаджирства и черкесских мамлюков. В биографической книге Виктора Котлярова «Чёрный пистолет» (2006) подробно рассказывается, как Мухамед пришёл к пониманию важности установления связи с соотечественниками, вынужденно покинувшими родину во время Кавказской войны. Автор отмечает: «Не будет преувеличением сказать, что интерес к зарубежным соотечественникам, их жизни на чужбине, проснулся у Мухамеда ещё в школьные годы». В то время (середина 1960-х годов) тема драматической судьбы адыгов, переживших в XIX веке настоящий геноцид и оказавшихся на грани исчезновения, была под запретом. О ней не просто не принято было писать, любое упоминание термина «мухаджир» могло привести к тому, что человека начинали рассматривать как потенциального националиста.

Интерес к этой запретной теме значительно усилился в студенческие годы. В 1965 году Мухамед Хафицэ вместе с единомышленниками начал выпускать стенную газету «Адыгэ Хасэ». Партийные органы расценили эту инициативу как крамолу и приняли соответствующие организационные меры. При этом мотивы студентов были совершенно мирными: они стремились расширить круг друзей своего народа. Достичь этого можно было только через развитие родного языка; укрепление связей с адыгами, волею судьбы оказавшимися вдали от этнической родины.

Теме кавказских изгнанников и проблеме их возвращения на историческую родину посвящены многочисленные исследования Мухамеда Мусабиевича. Они были опубликованы в газетах, журналах и научных сборниках Москвы, Санкт-Петербурга, на Северном Кавказе, а также в Турции, Германии, Франции, США и на Ближнем Востоке – и нашли горячий отклик у широкой читательской аудитории. Материал для своих изысканий Мухамед Мусабиевич собирал во время многочисленных поездок в зарубежные страны, где компактно проживает черкесская диаспора.

Светлана Моттаева (2016) в своем прозаическом эссе «Посол доброй воли» пишет: «Ну кто, как не он, Мухамед Хафицэ, достоин носить это имя, в переводе на общедоступный язык звучащее как «народный дипломат»?

Он исколесил полмира

Журналист, редактор, писатель, тонкий ценитель духовных богатств, накопленных его родным этносом, человек, который по Божьей воле родился в нужное время и в нужном месте, Мухамед Хафицэ как мессия, способен не только взывать к самосознанию адыга-соплеменника, но и пробуждать в нем высокие чувства, называемые патриотическими. В этом весь Мухамед Хафицэ. Его цель – представить свой народ в лучшем, исторически значимом виде перед лицом широкой общественности. Он исколесил полмира в поисках фактов, документов, ярких личностей, относящихся к адыгам, – тех, кто в его представлении где-то в большей, а где-то в меньшей степени повлиял на ход, если не истории, то развития культуры и общественных, межличностных и межэтнических отношений.

В качестве представителя общества «Родина», как народный дипломат, как член Международного кавказоведческого общества Хафицэ неоднократно ездил в Турцию, Сирию, Иорданию, Израиль, Ливан, Францию, Германию, Болгарию, Китай, США, Японию. И везде, где бы он ни выступал, в каких бы дискуссиях ни участвовал, Мухамед Хафицэ убежденно и убедительно нес правду о жизни своего народа, о нашей великой стране. Да, он – глашатай адыгской диаспоры!

Заслуженный работник культуры РФ Владимир Вороков вспоминал: «Я знаком с ним давно. Да и не могло быть иначе: каждый, кто считает себя адыгом, не имеет права не знать творчество Мухамеда Хафицэ. Я не знаю равного ему адыговеда. И рад, что могу сказать об этом моему другу, всем знакомым и незнакомым людям. Еще бы добавил: «Нам бы еще одного Мухамеда Хафицэ!» – и поймал себя на мысли: зачем еще одного? Этого надо беречь, помогать ему, любить его и дело, которому он посвятил свою жизнь».

«Мухамед Хафицэ, – писала вице-президент Адыгской международной академии наук Лейла Бекизова, – открыт для диалога культур, пропаганды во всем мире всего лучшего, яркого и самобытного, созданного гением адыгов. Его душа способна вместить весь мир. Она открыта всем, кто хочет приобщиться к ее богатствам. Независимо от ранга всем есть место в кунацких, где Мухамед встречается со своими многочисленными друзьями. Для каждого он находит уголок в своей душе…»

Асхад ШЕУДЖЕН,
действительный член Российской академии наук и
Адыгской международной академии наук.