Дорогие земляки!

От души поздравляем вас с Днём возрождения карачаевского народа!

3 мая 1957 года – дата, навсегда вписанная в историю нашей республики как символ восстановления справедливости. 69 лет назад, после 14 лет вынужденного переселения, карачаевский народ получил возможность вернуться на родную землю.

Возвращение стало возможным благодаря самоотверженному труду старшего поколения. Вдали от родины, в суровых условиях, они сберегли детей, сохранили язык, культуру и веру в справедливость. Их труд был отмечен по заслугам: более 30 карачаевцев получили ордена Ленина. Патия Шидакова, Нузула Кубанова, Тамара Абдулаева были удостоены высокого звания Героев Социалистического Труда. Рекорд, установленный Патией Шидаковой по сбору сахарной свёклы, не побит до сих пор. Низкий поклон всем, кто своим трудом приближал возвращение на родную землю.

Сегодня Карачаево-Черкесия – наш общий дом, где в мире и согласии живут представители разных национальностей и конфессий. Мы вместе строим будущее, храним память предков и передаём молодым главные ценности: уважение к старшим, любовь к родной земле и Отечеству.

Дорогие друзья! Пусть в каждом доме будут радость и благополучие, пусть старшие видят плоды своего труда, а молодое поколение продолжает славные страницы нашей общей истории.

Желаем вам здоровья, семейного тепла и уверенности в завтрашнем дне!

Глава Карачаево-Черкесской Республики
Р. Б. ТЕМРЕЗОВ.
Председатель Народного Собрания (Парламента)
Карачаево-Черкесской Республики
А. И. ИВАНОВ.
Председатель Правительства
Карачаево-Черкесской Республики
М. О. АРГУНОВ.

__________________________________________________________________

Уважаемые земляки!

Примите искренние поздравления с Днем возрождения карачаевского народа!

3 мая – особая и значимая дата в истории карачаевского народа. Этот день символизирует торжество справедливости, силу духа, верность своим корням и любовь к родной земле. Пройдя через тяжелые испытания, годы лишений и депортации, карачаевский народ сумел сохранить язык, культуру, традиции.

Вернувшись в 1957 году на историческую родину, карачаевцы вместе с другими народами включились в созидательную работу во имя развития республики.

Сегодня День возрождения карачаевского народа объединяет всех жителей республики, символизирует мир, согласие и единство нашего многонационального общества.

В этот праздничный день от всего сердца желаю всем жителям республики крепкого здоровья, счастья, мира, добра!

К. О. КАЗАНОКОВ,
сенатор Российской Федерации.

__________________________________________________________________

Уважаемые жители Карачаево-Черкесии!

Поздравляю вас с Днем возрождения карачаевского народа!

3 мая 1957 года это не просто дата в календаре, это символ торжества справедливости, стойкости, невероятной силы духа и любви к своей земле и стране.

Несмотря на страшнейшую несправедливость, карачаевцы смогли с достоинством пережить годы изгнания, сохранив свои самобытность и традиции, сплоченность и доброжелательность, а вернувшись на родную землю, начать жизнь с чистого листа. И наравне с другими народами участвовали в послевоенном восстановлении СССР. Искренне горжусь нашим старшим поколением!

Пусть мир и согласие всегда царят в наших семьях и в нашей Великой России! Желаю всем крепкого здоровья, счастья и благополучия!

А. А. САЛПАГАРОВ,
сенатор Российской Федерации.