Уважаемые жители Карачаево-Черкесии!

Искренне поздравляем вас с Курбан-байрамом – праздником, который на протяжении столетий служит единению людей, напоминает о ценностях добра и милосердия.

Эти священные дни знаменуют завершение хаджа – паломничества к великим святыням Мекки и Медины. Для каждого верующего это время глубокого духовного обновления, укрепления веры, приобщения к богатейшему наследию предков. Пусть у тех, кто совершил этот благочестивый путь, молитвы будут услышаны, а добрые дела принесут благословение в каждый дом.

Карачаево-Черкесия – наш общий дом, который объединяет представителей разных национальностей и конфессий в стремлении к миру и согласию. Мы уважаем обычаи соседей, искренне радуемся их праздникам.

Уверены, что мусульманская умма республики и впредь будет вносить достойный вклад в сохранение духовных и семейных традиций, воспитание подрастающего поколения, укрепление стабильности на нашей земле.

Мира вам, здоровья, благополучия. Пусть в каждом доме всегда будут радость и достаток.

Глава Карачаево-Черкесской Республики
Р. Б. ТЕМРЕЗОВ.
Председатель Народного Собрания (Парламента)
Карачаево-Черкесской Республики
А. И. ИВАНОВ.
Председатель Правительства
Карачаево-Черкесской Республики
М. О. АРГУНОВ.