Первый в истории черкесской литературы фантастический роман пишет сейчас редактор отдела промышленности и сельского хозяйства газеты «Черкес хэку» Хатыза Добагов. Он воплощает свои детские фантазии, обширные знания и богатый жизненный опыт в интересное повествование о путешествии во времени.

Школьные годы чудесные…

Родился Хатыза Добагов в ауле Жако Хабезского района. Среднюю школу окончил там же. Учился на одни пятерки. Обожал астрономию. По ясным ночам сидел на крыше дома и изучал звёздное небо.

– Я знал наизусть все яркие звезды и созвездия, видимые невооруженным глазом. Мечтал выучиться на астронома, – рассказывает Хатыза Хамидович.

Мечтам не суждено было сбыться. Мальчик рано потерял отца. Мама одна поднимала четверых детей, а семиклассник Хатыза был старшим. Поэтому мечта осталась мечтой. После школы юноша поступил на русское отделение филфака госпединститута в Карачаевске. В вузе он серьезно учился, отличался грамотностью, хорошо знал русский язык, лучше всех писал диктанты, был активным студентом. Уже на втором курсе Хатызу избрали секретарем комсомольской организации группы, затем поручили выпускать стенгазету. Наверное, в то время и были заложены основы его будущей профессии журналиста.

Хотя о журналистике тогда и речи не было.

– Ещё до окончания вуза к нам пришли представители облоно, предложив двоим парням из нашей группы переходить на индивидуальный план и работать учителями русского языка и литературы в школах Урупского района. Стипендия и место в общежитии сохранялись, плюс зарплата. Я решился, – продолжает Добагов.

И таким образом он оказался в восьмилетней школе в посёлке Теплом. Проработал там год и приехал в Карачаевск на выпускные экзамены.

– За год я настолько изменился, что мои однокурсники меня не узнавали. У меня уже не было прежнего акцента, и я больше не стеснялся девочек, – улыбается Хатыза Хамидович.

После госэкзаменов он вернулся в свою ставшую любимой маленькую восьмилетнюю школу в Теплом. Детей любил, старался быть не только требовательным учителем, но другом и наставником. Дети его тоже любили за доброту и за то, что с ним было интересно.

Хатыза Хамидович собирал забавные выписки их школьных сочинений и читал самим же детям, помогал им выпускать стенгазету. А позже, когда он работал в Али-Бердуковской средней школе, он послал эти смешные заметки в «Пионерскую правду», и их напечатали в октябре 1977 года.

В школе работы было много. Он преподавал русский язык и литературу в трех классах, а это порядка ста человек, плюс вёл классное руководство. Каждый день ему приходилось ездить из одного аула в другой и обратно, потом писать учебные планы, которые строго-настрого требовал директор школы, проверять сочинения в трех десятых классах…

Журналистика – это судьба

Как отмечает наш герой, в нём всегда билась творческая жилка. Начала она пульсировать, наверное, тогда, когда он, второклассник, написал небольшую заметку в газету «Черкес пэж» о своей первой учительнице, и эту заметку напечатали.

– Помню, моя учительница была очень растрогана, она даже прослезилась и обняла меня. А я был горд ещё и потому, что 85 копеек гонорара приятно оттягивали мне карман. Мне казалось, богаче меня ученика во всей школе нет. На эти деньги можно было купить целых 8 коржиков, которые стоили по 8 копеек штука. Мы тогда свои карманные деньги считали коржиками, – с улыбкой рассказывает Хатыза Хамидович. – Воодушевлённый, я тогда перевел на черкесский язык сказку Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» и послал в газету «Черкес пэж». Мне ответили, что материал слишком большой и его в газете напечатать не могут. Но я всё равно не останавливался: писал стихи и сочинял сказки. Вот тогда и полюбил фантастику. Хотя с газетой хотел сотрудничать всегда.

Будучи студентом, Хатыза Добгаров посылал материалы в газету «Ленин нур», в ставропольскую краевую молодежную газету «Молодой ленинец», даже короткое время был ее внештатным корреспондентом.

Но окончательный поворот в сторону журналистики Добагову помог сделать его давний друг Муаед Пхешхов, корреспондент газеты «Ленин нур», который рассказал, что черкесской газете необходимы молодые кадры. Пхешхов предложил Хатызе Хамидовичу поработать внештатно, сделав серию серьезных публикаций. «Если понравятся твои материалы, тебя возьмут на работу в газету», – сказал Пхешхов.

Добагов загорелся. Он начал писать о делах завода «Микрокомпонент», о Хабезском районе, о своих занятиях хатха-йогой и бегом – он тогда выступал от заводской спортивной команды на районных, областных и краевых соревнованиях.

И вот в 1987 году Добагова пригласили в черкесскую газету, и он с молодой супругой перебрался в Черкесск. По сей день он благодарен своим старшим товарищам, которые приняли его в свой коллектив и помогли стать журналистом. Увы, из этой блестящей плеяды в живых осталось только трое: Туркбий Кантемиров, Сафарбий Хапанцев и Ахмед Шоров.

Однако через пять лет, в 1992 году, Добагов перевёлся, в северокавказскую газету «Нарт». Когда эта газета закрылась, он устроился в фирму «Меркурий». Успел поработать снабженцем в «Меркурии», оператором по поливу в совхозе-комбинате «Южный», на пилораме мебельной фабрики «Меркурий». Объездил всю Россию.

И все же в 1996 году он вернулся в черкесскую газету. Всё возвращается на круги своя.

«Мастер и Маргарита» помогли выучить чешский

И всё-таки в конце 2003 года Хатыза Добагов во второй раз ушел из газеты и уехал в Прагу, где устроился на работу в пражскую археологическую фирму «Проспекто».

В Чехии он прожил 13 лет и за это время вместе с чешскими археологами перекопал все исторические места Праги и ее окрестностей. Это были незабываемые годы, наполненные интереснейшими открытиями и удивительными находками.

Раскопки дали Добагову возможность ознакомиться с тем, что его интересовало всегда – историей человечества. А совместная работа с чехами помогла ему выучить язык. Интересно, что большую роль в освоении чешского языка сыграл роман Булгакова «Мастер и Маргарита» в переводе на чешский – «Мистр а Маркетка».

В 2016 году, когда контракт закончился, Хатыза Добагов вернулся в родную Карачаево-Черкесию. Снова стал работать в черкесской газете, которая нынче называется «Черкес хэку». Выпустил документальную книгу про экономиста Мухамеда Гогушева. Почти закончил автобиографическую книгу и начал писать первый в истории черкесской литературы фантастический роман о путешествии во времени. Будем надеяться, что книга выйдет и на русском языке.

Кстати,

в свободное время Хатыза Добагов с женой Аминат много путешествовал, побывал в Вашингтоне, Нью-Йорке, Майами, Париже, Лондоне, Вене, Дрездене, Стамбуле, Тунисе. И, конечно, объездил сказочные чешские города. Живя в Праге, в 2011 году Добагов написал фантастический рассказ на русском языке и отослал в Москву на всероссийский конкурс «Галактический сезон – 2011». Рассказ занял 3 место и был напечатан в сборнике «Час кота».