«Напишем книгу о книге» – так называлась статья, напечатанная в нашей газете №146 за 25 сентября этого года. В ней мы рассказали об интересной инициативе Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеки им. С. П. Никулина. Библиотекари решили издать сборник «Мой верный друг, мой друг бесценный – Книга», а ее авторами призвали стать жителей Карачаево-Черкесии. «Расскажите о первой встрече с книгой, поделитесь воспоминаниями о том, что читали ваши родители, что читали сами в детстве, напишите, что и как читают ваши дети», – предложили работники КЧРДБ и нашим читателям. А на днях из библиотеки с радостью сообщили: есть отклики! Письма пошли. И среди них встречаются очень интересные и трогательные. Одно такое письмо мы решили опубликовать в нашей газете и напоминаем, что сбор материалов для книги продолжается. Вы тоже можете стать ее автором – достаточно лишь поделиться с КЧРДБ своим рассказом о роли книги в вашей жизни…
«Пишет вам Валентина Тимофеевна Хвостова-Лайпанова. Мне 86 лет. Я – ветеран труда, трудовой стаж – 60 лет. Родом я из Белоруссии. Пока родители строили дом в одной деревне, я жила в другой – у бабушки. И первую книжку мне подарил мой дядя. Книга была на белорусском языке, и так как я была еще маленькой, дядя сам прочитал мне из нее одно стихотворение, которое я помню до сих пор.

«Напишем книгу о книге» – так называлась статья, напечатанная в нашей газете №146 за 25 сентября этого года. В ней мы рассказали об интересной инициативе Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеки им. С. П. Никулина. Библиотекари решили издать сборник «Мой верный друг, мой друг бесценный – Книга», а ее авторами призвали стать жителей Карачаево-Черкесии. «Расскажите о первой встрече с книгой, поделитесь воспоминаниями о том, что читали ваши родители, что читали сами в детстве, напишите, что и как читают ваши дети», – предложили работники КЧРДБ и нашим читателям. А на днях из библиотеки с радостью сообщили: есть отклики! Письма пошли. И среди них встречаются очень интересные и трогательные. Одно такое письмо мы решили опубликовать в нашей газете и напоминаем, что сбор материалов для книги продолжается. Вы тоже можете стать ее автором – достаточно лишь поделиться с КЧРДБ своим рассказом о роли книги в вашей жизни…
«Пишет вам Валентина Тимофеевна Хвостова-Лайпанова. Мне 86 лет. Я – ветеран труда, трудовой стаж – 60 лет. Родом я из Белоруссии. Пока родители строили дом в одной деревне, я жила в другой – у бабушки. И первую книжку мне подарил мой дядя. Книга была на белорусском языке, и так как я была еще маленькой, дядя сам прочитал мне из нее одно стихотворение, которое я помню до сих пор.

Отец наш был священнослужителем. У него имелось много книг на церковно-славянском и русском языках, и первые уроки славянского я получила от отца в шесть лет. В то время власти запрещали молиться, преследовали священников и верующих. И в 1935 г. нас выслали в Казахстан. Все нажитое отобрали, отобрали скот, зерно. Но Библию и молитвенники отец сумел сохранить и привезти на новое место жительства. Я помню эту Библию. В ней было 200 цветных картинок из жизни древних царей и святых. И, разглядывая их, я еще больше хотела побыстрее научиться читать.
В 1936-м я пошла в школу, и уже в начальных классах сама читала что-то старикам из Библии и Евангелия. Отца часто отправляли на строительство мостов, домов в разные районы. И я вместо него читала по славянским молитвенникам над умершими. Так книги вошли в мою жизнь.
Моим любимым местом в школе была библиотека. Я брала домой сразу несколько книг и читала до полуночи при свече. В доме было холодно – топили соломой, от чего не очень согреешься. Но холод меня не останавливал. Спать я шла, только когда мама тушила свечу.
А потом грянула война… Помню, как мы учились в школе. Голодно, холодно, один учебник – на весь класс. Задание на дом заучивали. Писали на старых газетах чернилами, химическим карандашом.
Уже в 41-м к нам в глубокий тыл привезли с фронта раненых. Разместили их в спортзале, а со временем и классные комнаты были отданы бойцам. Мы приходили к ним и читали газеты. Некоторые солдаты привозили с собой книги, просили почитать, что мы делали с большой охотой. Навещали раненых и учителя из эвакуированных, в том числе наша любимая учительница по литературе пани Евгения Людвиговна. Будучи в годах, она, тем не менее, всегда была с нами. Даже на уборке свеклы в колхозе. И сырую свеклу мы грызли вместе…
Однажды один раненый подарил мне книгу «18-й год». И я всегда носила ее с собой в матерчатой сумке. Даже на работу. Да, да, учеба наша кончилась в шестом классе. Мы пошли работать, и были этому рады, потому что работающим давали 200 граммов овса или ячменя. Нам пришлось и пахать, и сеять, и косить. Работали на волах, на лобогрейках, на тракторах, зачастую косили вручную. Грузили машины зерном, таская на плечах тяжеленные мешки. Месили глину, делали саман, из которого строили фермы для скота. Выращивали телят, доили коров… Да разве все перечислишь?!
А вечерами мы все равно читали. Романы, рассказы. За чтением забывали о голоде. Вот так и выживали. И любовь к книгам у меня осталась на всю жизнь. Их я всегда покупала в первую очередь. И сама стала писать стихи, хотя по профессии я – повар. Сначала лирические, потом и на другие темы. Они печатались в местных газетах. Написала книгу воспоминаний «Жизнь в неволе» о нашей высылке из Белоруссии и житье-бытье под комендатурой в Казахстане. Отправила в литературный альманах «Спутник». Обещали напечатать…
Вы не поверите, но я до сих пор помню наизусть все стихи, что мы изучали в школе. И некрасовские, и пушкинские, и лермонтовские… Я уже прапрабабушка, но до сих пор читаю книги и газеты. Не могу без чтения…

С уважением,
В. ХВОСТОВА-ЛАЙПАНОВА.
ст. Зеленчукская».