Великий поэт Дагестана

9 ноября в 10:13
2 просмотра

18 октября в Государственной Национальной библиотеке КЧР им. Х. Б. Байрамуковой для студентов индустриально-технологического колледжа и учащихся школы № 6 г. Черкесска был проведен музыкально-поэтический вечер «Вся жизнь моя – в стихах моих». Мероприятие было проведено в рамках отмечаемого в этом году 95-летия со дня рождения великого поэта Дагестана Расула Гамзатова.
Собравшиеся деятели культуры и искусства, писатели и поэты Карачаево-Черкесской Республики рассказали представителям молодого поколения о богатом творческом наследии Расула Гамзатова, о его вкладе в развитие дагестанской литературы, позволившем ей стать настоящим явлением в общероссийском и мировом значении.
А вклад этот огромен. Перечитывая заново сборники стихов Гамзатова, не перестаёшь удивляться мудрости его произведений. А как они не похожи друг на друга не только по форме, но и по «вживанию» человеческому в каждую строчку, в каждую мысль! Чем интересен поэт?

18 октября в Государственной Национальной библиотеке КЧР им. Х. Б. Байрамуковой для студентов индустриально-технологического колледжа и учащихся школы № 6 г. Черкесска был проведен музыкально-поэтический вечер «Вся жизнь моя – в стихах моих». Мероприятие было проведено в рамках отмечаемого в этом году 95-летия со дня рождения великого поэта Дагестана Расула Гамзатова.
Собравшиеся деятели культуры и искусства, писатели и поэты Карачаево-Черкесской Республики рассказали представителям молодого поколения о богатом творческом наследии Расула Гамзатова, о его вкладе в развитие дагестанской литературы, позволившем ей стать настоящим явлением в общероссийском и мировом значении.
А вклад этот огромен. Перечитывая заново сборники стихов Гамзатова, не перестаёшь удивляться мудрости его произведений. А как они не похожи друг на друга не только по форме, но и по «вживанию» человеческому в каждую строчку, в каждую мысль! Чем интересен поэт? Да тем, что заставляет страдать, мучиться, радоваться, любить! Любой читатель, заразившись непохожестью, индивидуальной, общечеловеческой, взрывной, эмоциональной мыслью, не может остаться спокойным, общаясь со стихами Гамзатова.
Он и лукавый, и озорной, и трогательно беспомощный, как мальчишка. Он мужественный, как мужчина-горец, нежный, отчаянный в любви к женщине, к природе, к Родине! Он удивительно чувствует человека, природу, мир… Никогда не угадаешь, с чем встретишься на следующей строчке, на следующей странице и в следующем сборнике его стихов и поэм.
Гамзатова знали, любили и, главное, читали и почитали. Его стихи и песни рождались в маленьком горном ауле, но были известны всему миру и любимы. Поэзия его понятна и проста, а это сложно, учитывая, что писал он на аварском языке, а звучал – без преувеличения прекрасно! – по-русски. В том, естественно, немалая заслуга талантливых переводчиков Наума Гребнева и Якова Козловского. Именно они сделали стихи замечательного кавказского поэта доступными для всех русскоговорящих читателей.
Сам Гамзатов говорил: «Я пишу сердцем и кровью – ее водой не разбавишь. Это истина, а она не ржавеет. Вы знаете, как пронзительно верна вот эта довольно парадоксальная мысль: низкие крыши горского аула высоки настолько, что с них видны все далекие страны. Я поездил по миру, но лучше родного дома, высоких скал и горных круч ничего не встречал.
     Я без крова обошелся даже,
     Мне не надо в жизни ничего,
     Только б горы, скалы их и кряжи
     Были возле сердца моего…

Ко мне стихи приходят неожиданно, как Божий дар… А темы есть везде: и рядом, и внутри человека… Их надо только разглядеть, почувствовать и рассказать стихами. Я богатый человек потому, что у меня в жизни две матери. Первая – моя родина Дагестан! Здесь услышал родную речь, сложил первые стихи, спел свою песню для всех… Вторая мать – великая Россия. Она меня приютила, дала моим крыльям размах! Русская речь вошла в мою кровь, стала моей сутью и любовью…» Гамзатов считал, что нет земли, обделенной талантами. Они повсюду – их надо ценить, лелеять, любить…
Переводчик Гамзатова и его большой друг Яков Абрамович Козловский говорил: «Расул прекрасно знает: стихи – как дети, без любви не рождаются. Поэту чуждо равнодушие, бездумное отношение к жизни. Он не терпит пошлости, злости, лжи. Его восхищает человеческое достоинство, он ценит людей подвига и отвечающих за собственные поступки. Главное в людях – это нравственность и смелость. Он убежден, что слово – как пуля, его нельзя повернуть обратно…»
Он был гордостью и украшением Кавказа, стихи его излучают свой свет, свою печаль, свое благоухание. И с его уходом особенно остро понимаешь, какой это был талант, отразивший дух нашего времени. Он молил, просил, он почти кричал: «Берегите жизнь на земле, берегите друзей, берегите детей, берегите любовь, дружбу, мир!..» Что остается нам?..
Мы должны заботиться о его литературном вкладе в жизнь. Приобщать юные поколения к его творчеству, его идеям, его искрометному таланту. И новые, пока еще юные дарования, какими богата земля его предков, благословенный Кавказ и Россия, обязательно откроют для себя своего Расула Гамзатова. И кто-то, может быть, встанет вровень с его мудростью горца, веселого и мудрого человека с открытым сердцем.

Ольга МИХАЙЛОВА
Поделиться
в соцсетях